Vittnet berättar
- Ja, asså ja har inte slått nån eller haft ner nån eller varom…
Advokaten Nylin!
- Nylén.
- Ursäkta, men jag får be er säga till den tilltalade att hålla tyst.
- Självklart. Hållkäften din jävul! Förlåt, det var till min klient.
Jag förstår. Så har vi vittnet. Lovar ni och svär.
- Nä, svära. Jag svär inte så här bara när jag är nykter, typ.
- Jonson, Nils Emil Åke, född…
- A, asså Nisse, va. Nisse Jonsson.
Var vänig säg efter mej: Jag lovar och svär…
- Visst. Asså. Jag Nisse Jonson.
- Jag har aldrig sett den jävuln förut.
Advokat Nylin!
- Nä, jag heter Kent Jarnebring.
- Just det. Och ni ska vara tyst för jag ska höra vittnet.
- Jag får be rättens ordförande om ursäkt här, men min klient…
Nisse Jonsson, berätta nu med egna ord – vad var det som hände.
- Jag låg där och sov väl närmast om man ska va noga va och man ska va noga för det säjer morsan.
- Men det framgår här att ni såg Jarnebring angripa fem personer med kniv.
- Va. Jag?
- Låg ni och såg det? Svara ja eller nej. Var låg ni för övrigt?
- Asså, jag låg oå skohyllan.
- Det är en golare va, och då vet ni att dom pissar vi på å sen tar vi livet av dom. Hör du va ja säjer din jävla Nisse!
Advokaten! Nu måste ni… annars får jag utrymma rättssalen.
- Håll käften annars åker du ut. Håll käften.
- Jonsson låg alltså på en skohylla. Hur hamnade ni där?
- Nä, asså, det var rockslusken va, uschäckta men en annan var lite varom kallart rund under futterna. Så han slängde in mej där.
- Jaha. Ni var inte nykter.
- Nä.
- Han var full för faen, fattaru gubbe. Så han såg inget.
Hum. Jaha. Nilsson låg på hatthyllan och glodde.
- Nä, för slusken i garderoben sparka till mej i fejset, va. Rakt in i ögat så det blödde.
- Så vittnet såg bara med ett öga.
- Ja, jag har ett öga kvar.
- Jo, det ser jag. Så den där svarta lappen…
- Piraten.
- Hur sa?
- Dom säjer det på stan, va. Nu kommer Piraten.
- Ja, advokat Nylén, ni får ordet. Ett ögonblick bara.
- Nylin.
- Ja ursäkta. Jag måste bara höra: Såg ni med ett öga att någon här rättssalen närvarande gav sig på några kamrater.
- Nä, inte va ja vet, va.
- Fast ni blev bara av med ett öga.
- Jo, men det blödde för jävligt, ers nåd.
- Vi är inte i England nu, Jonsson. Ers nåd strykes.
- Min klient, herr ordförande, var inte på platsen. Han nekar till varje form av misshandel.
- Jaha. Så han nekar.
- Fattaru gubbe, jag var inte där. Han där ligger på skohyllan och blöder va.
- Nilsson!
- Ja, ers nåd.
- Vad gör ni här?
- Dom sa att jag skulle komma, va och dom kom hem och morsan böla som faan.
- Såsom advokat ser jag det som min plikt att anmäla att här används allmänna medel i en rättegång där förundersökningen inte bara kan betecknas som ofullständig utan snarast som en förolämpning.
- Vi får ta paus här. Nilsson vad tar ni er till?
- Ja föschöker plocka upp alla papper som ers … ni du eller vad du heter drullputte, du tappar alla papper.
- Så det ser du.
- Med mitt enda öga. Så ske Guds vilja.
- Just det. Ni är enögd. Jag beklagar detta, Nilsson. Jag är ingen elak människa.
- Nä, men korkad, så jävla dum så man faaen, jag tänker näcka.
- Jarnebrink!
- Uschäkta. ja mena inget illa utan om man säjer bara som så här att ni supit bort dom där små grå. Va.
- Jag? Jag är domare.
- De e inge riktigt bra försvar det där. Vem faen är inte domare.
